ADVERTENCIA:La información que figura en la página web estádirigida exclusivamente al profesional sanitariofacultado para prescribir o dispensar medicamentos, por lo que se requiere una formación especializada para su correcta interpretación.
home > sit. especiales: diabetes > durante del viaje (I)
Diabetes
DURANTE EL VIAJE
MEDIO DE TRANSPORTE
Automóvil
Planificar la ruta y averiguar la localización de lugares para comer y descansar durante la misma.
Descansar unos minutos cada 2 horas, caminando unos metros para activar la circulación de las piernas.
Medir sus niveles de glucosa antes de emprender el viaje y de forma periódica a lo largo del mismo (cada 3 o 4 horas, y si presenta síntomas de hipoglucemia) si es usted el conductor.
Llevar en el vehículo : el medidor de glucosa y para tratar posibles hipoglucemias pastillas o ampollas de glucosa o alguna bebida azucarada
Autocar y/o autobús
Bajar y descansar unos minutos en las paradas periódicas.
Llevar encima algo de comida con carbohidratos y pastillas o ampollas de glucosa o bebidas azucaradas, por si surgen imprevistos.
Utilizar chicles de biodramina si es propenso a marearse.
Barco
Llevar encima algo de comida con carbohidratos, no obstante, los barcos suelen disponer de bar y restaurante, e incluso de tiendas donde usted puede adquirir los alimentos y bebidas que necesite.
Lleve con usted toda la medicación que necesite , no se confíe. Aún así, los barcos suelen contar con botiquín y enfermería, para solventar problemas médicos leves a bordo.
Si usted habitualmente se marea, no dude en usar chicles de biodramina.
Avión
Tenga en cuenta la duración del vuelo
Llevar encima su tratamiento , todo el material de autocontrol necesario y alimentos que contengan hidratos de carbono de absorción rápida y lenta.
Algunas compañías aéreas sirven menús adaptados para personas con diabetes, pero de todos modos no se confíe. Además estos menús tienen generalmente un contenido muy bajo en hidratos de carbono.
Hay que contar también con posibles retrasos debidos a problemas técnicos o meteorológicos, que pueden obligarle a permanecer varias horas en los aeropuertos.
Nunca guarde en el equipaje que facture ni su medicación habitual, ni los suplementos dietéticos ni ningún material o documento del cual no pueda prescindir. Todo esto debe viajar con usted en su equipaje de mano.
Tren
Los viajes en tren le permitirán caminar a lo largo del trayecto.
Llevar encima su tratamiento , todo el material de autocontrol necesario y alimentos que contengan hidratos de carbono de absorción rápida y lenta.
Suelen contar con servicio de bar y realizan periódicamente paradas.
Es un buen medio de transporte para la persona con diabetes.
ALIMENTACION
Intente mantener en la medida de lo posible una dieta similar a la suya habitual.
Averigüe como es el tipo de alimentación del país de destino y la composición de los platos más comunes
Puede consultar cualquier libro-guía , donde aparecen siempre comentarios sobre la cocina del país y si se suelen cumplir las medidas higiénicas básicas.
Una buena precaución es tomar siempre agua y bebidas embotelladas y no consumir alimentos crudos o poco cocinados, o donde no se especifique su fecha de caducidad.
Es bueno llevar algún alimento que contenga carbohidratos de fácil transporte (p.e. galletas) por si surgen imprevistos.
No confíe en que siempre encontrará un lugar para poder comer o adquirir alimentos cuando lo necesite.
La información contenida en la sección viajar con diabetes ha sido elaborada por la Dra. Ana Chico, endocrinóloga del Hospital Dos de Maig de Barcelona y miembro de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Diabetes. Fecha de revisión: mayo 2006